Wednesday, January 14, 2009

Soldiers Sortie: Episode 1

DVD box cover

DVD-Rip | Language: Mandarin | English subs | XviD 1.0.3, 608 x 32, 30 fps | MP3 128kbps | 400 MB
Genre: Comedy / Drama / War

TV show about the Chinese People's Liberation Army.
Episode 1 of 30 episodes, 45 min each.

Xu Sanduo initially was a shy village boy who never had confidence in himself. He used to be bullied by almost everyone in the small village he lived. Sanduo's father disappointed in him for being weak and made Sanduo through cursing and beating.
One day, Shi Gin, a non-commissioned officer from PLA, appeared in Sanduo's village as a recruiting officer. Sanduo's father is doing his best to pursue recruiting officer to accept Xu Sanduo into Army, being sure that the Army will secure Sanduo's future.




Each episode will be uploaded and posted here when I check the original subs.

Title: Soldiers Sortie
Release Date: 2008-02-18
Language: Mandarin
Subtitles: English (srt)
Country of Origin: China
Number of episodes: 30 (7 DVD's)
Length: 45 min (each, approx)
Filesize: 400 MB (each, approx)
Video: XviD 1.0.3, 608 x 32, 30 FPS
Audio: MPEG-1 Layer 3, 48 kHz 128 kb/s, Joint Stereo

PERSONAL NOTE:
I've personally ripped these DVD's and I'm doing my best to fix the original subs that were quite good, but still contained many errors, especially in style and punctuation. If you find any errors in the subs, feel free to post comments and/or fixed subs. I do not know Mandarin and I would be grateful to anyone that can help me to improve the subs.

Thank you for understanding and I hope you will enjoy this post.


DOWNLOAD

Related Posts by Categories



Your Ad Here
Download free spam filter.
free counters

  © Blogger templates Newspaper III by SOFTWARE PC 2008

Back to TOP